台湾市場レポート

台湾市場の動きと、現地で見えたことの考察。49本の記事があります。

台湾市場レポート

台湾向けLPが伸びない理由は、翻訳ではなく元の原稿にある

訪日台湾人の89.7%は2回目以降の来訪です。日本人読者を前提に書かれた日本語サイトを繁体字へ翻訳しても、省略された前提までは補われません。観光庁の調査とDataReportalの媒体データをもとに、直訳で生じるズレ、繁体字と簡体字の違い、書き直しの手順を5段階で解説します。

台湾市場レポート

台湾インバウンドで宿泊単価を上げるには?|6.1泊・1泊1万円の壁を越える5戦略

台湾人は平均6.1泊する一方、宿泊費は1泊約1万円です。2026年の客室稼働率は約6割、旅館は38.2%で、1人当たり支出は24.4万円へ上昇。空室を埋めるだけでなく、台湾FIT層へ地域文化や食、予約導線を提案し、宿泊単価を高める5つの実務策を公表データから解説します。

台湾市場レポート

ドラッグストア・化粧品店が台湾人観光客の「旅アト」収益を最大化する3つの戦略【2026年インバウンド実践ガイド③】

訪日台湾人の87%が来店前に購入品を決める購買行動を分析。リピーター率84%、総消費額1兆2,110億円、買物代約6.8万円のデータを基に、繁体字POP、GoogleマップとSNSの事前導線、公式LINEと越境ECで、ドラッグストアの旅中購入を旅アト収益へ変える方法を解説します。

インバウンド最新情報

中国依存からの脱却。百貨店・商業施設が台湾FITで売上を伸ばすインバウンド戦略

2026年1〜3月期、台湾の旅行消費額は3,884億円で1位、前年同期比22.5%増となりました。なぜ百貨店・商業施設は中国依存から台湾へ予算を移すべきかを、買物代36.6%、百貨店利用率65.5%のデータと、LINEクーポン、Vlog、繁体字店頭表示の3施策から解説します。

広告・プロモーション

台湾リピーターを地方へ運ぶ鉄道インバウンド戦略|フリーパス・OTA・SNS活用の3プラン【2026年最新】

2025年訪日客は4,268万人、旅行消費額は約9.5兆円で、移動の約80%に鉄道・モノレールが使われました。台湾人リピーターを地方へ導く方法を、フリーパスとモデルコース、OTA事前予約、Threads発信の3策から解説。FITが8割以上の市場で乗換不安を解消する設計を示します。

広告・プロモーション

【2026年最新】中国インバウンド依存から脱却し台湾シフトへ。今すぐ取り組むべき「予算振替」の実践ガイド

中国依存から台湾へ予算を移す理由を、訪日率26.3%、リピーター率86%、2019年比22%増から解説。簡体字から繁体字への調整、WeChatからFacebook・Instagram・Threads・LINEへの媒体移行、KOL選定を、鉄道、百貨店、小売、ホテル別に具体化します。

台湾インターンシップ体験

【台湾でのインターンシップを終えて】成長できた9カ月間を振り返る

関西外国語大学の岡本一朗さんが、台湾での9か月のインターンを振り返ります。Facebook・Instagram運用、中国語翻訳、台北経済新聞や展示会の取材、資料作成、インフルエンサー調整、イベント運営を経験。海外で働く力とマーケティング視点をどう身につけたのかを紹介します。

台湾ITF

台湾最大の旅行博「2025年ITF台北國際旅展」に潜入!日本ブースは過去最大規模

2025年11月7〜10日に台北南港展覧館で開催されたITF台北國際旅展を現地取材。来場者は36万5,302人、前年比0.2%増でした。海外123カ国・都市が出展し、日本からは207の自治体・民間が200ブース超を展開。クイズ、抽選、限定特典など日本館の集客策を報告します。

台湾インターンシップ体験

【台湾生活を始めたい人必見】台湾インターンの家賃・生活費のリアルを暴露!

台湾生活には月いくら必要かを、台北で暮らすインターンの実例から紹介。家賃17,000元、食費約10,000元、交通費約200元など、月額合計は約27,900元です。8人のシェアハウス、591租屋を使う家探し、外食費、MRT・バス、悠遊卡やT-PASSの使い方と注意点を解説します。

広告・プロモーション

急成長する台湾ポッドキャスト市場とインフルエンサー提携の可能性、広告参入する日本企業がまだ少数

台湾のポッドキャスト利用者は660万人で人口の約28%、28〜44歳が65%以上です。34%が毎日1時間以上聴き、32%は過去1年に番組紹介の商品を購入。YouTube、Spotifyなどの利用動向と、読み上げ広告、企業コラボ、動的広告で信頼と購買につなげる方法を解説します。

台湾市場レポート

Threads活用最前線:台湾で広がる次世代のSNS広告戦略の実態とは?

台湾でThreadsが急成長したのはなぜかをデータから解説。2025年4月には投稿数がFacebookを上回り、台湾からのアクセスは24.04%です。Metaが提供する最大500文字のSNSの特徴、Instagram連携、フォロワー外への拡散、広告配信の活用方法を紹介します。

広告・プロモーション

台湾テレビ業界の今と、テレビ番組タイアップによるマーケティングの可能性

台湾のテレビ番組タイアップはなぜ今も有効なのかを、OTT台頭後のメディア環境から解説。2025年5月時点でケーブルテレビは約435万世帯、動画配信は約580万人です。地上波5局やケーブル放送の構造、SNS・ニュース・イベントへ展開するPR手法、適した商材を紹介します。

広告・プロモーション

台湾の若者 vs. シニア層、日本旅行の楽しみ方の違いとは?

台湾の若者とシニアでは日本旅行の楽しみ方がどう違うのかを比較。2023年の訪日客は約491万人、リピーター率は70%超です。20〜30代はSNS映え、推し活、食べ歩き、コスパを重視し、60代前後は温泉、高級旅館、会席料理、快適な宿泊や買い物を好む傾向を解説します。

インバウンド最新情報

台湾人が最近ハマっている「日本ブーム」とは? 最新トレンド2025!

2025年の台湾で日本の何が流行しているのかを、「青春18×2」やNetflix、アニメの聖地巡礼、カルチャーカフェ、洋食、ファッションの動向から解説。台湾人の日本旅行の目的が、定番観光から作品の舞台や地方文化の体験へどう広がっているか、その背景をまとめます。

展示会レポート

日本から台湾へ10社出展!台湾最大級の美容博覧会

2025年3月27〜30日に台北世界貿易センターで開催のBeauty Expoを取材。230社・500ブースが出展し、日本企業は10社でした。台湾の美容市場はどう成長しているのかを、5年間で店舗数が1,587店から3,523店へ増えたネイル・まつげ業界や体験型販促から解説します。

広告・プロモーション

実績紹介:台湾ランタンフェス facebookを活用した日本企業ブースへの集客施策

2025年2月12〜23日の台湾ランタンフェスで、日本の観光バス会社を支援。Facebook広告、ブース装飾、備品、設営・撤去を担当し、フォロワー約5,000人増を達成。チラシ7,000部、菓子3,000個、バッグ1,000個をすべて配布した集客施策を紹介します。

広告・プロモーション

台湾人に人気の日本のローカル体験5選|地方創生

台湾人旅行者に人気の日本のローカル体験5選を、築地場外市場、黒門市場、函館朝市、京都・美山、長野・信州などの事例で紹介。朝市・商店街、農泊、和菓子・お茶、祭り・神社、伝統工芸がなぜ支持されるのか、地方創生につながる観光コンテンツの作り方を具体的に整理します。

リクルート

新たなステップアップへ 台湾にてインターン参加

キムラさんが2024年1月に北京の国立大学を卒業し、ワーキングホリデーで渡台、同年6月からインターンに参加した経緯を紹介。国際貿易経済、マーケティング、中国語を学んだ華僑ハーフとして、台湾の文化と市場を実務で理解するために選んだ仕事、生活、半年間の学びを振り返ります。

インバウンド最新情報

台湾最大の旅行博「2024年ITF台北國際旅展」に潜入!

2024年11月1〜4日に台北南港展覧館で開催されたITF台北國際旅展を現地取材。総入場者数は36万人、111の国・地域から1,500超のブースが出展しました。日本館が海外エリアの約4分の1を占めた会場で、SNSフォロー、クイズ、試食など各ブースの集客策を紹介します。

インバウンド最新情報

食の祭典 2024年台湾美食展 潜入レポート! 今年も日本パビリオン出展

2024年8月2〜5日に台北世界貿易センターで開催された台湾美食展を現地取材。来場者は延べ10万4,575人で前年比5.23%増、会場は600小間でした。30店が集まる台灣好食館、ビブグルマン掲載店、8社・団体が出展した日本美食館、香川県ブースの様子を紹介します。

広告・プロモーション

「台湾の若年層向けSNSマーケ Dcardを活用したPR手法について」

台湾の匿名SNS「Dcard」は会員600万人、月間アクセス3,000万回超。ユーザーの90%が購入前に口コミを確認します。Dcardとは何か、23〜29歳や30歳以上の関心分野はどう違うのかを整理し、記事広告やネイティブ広告を使った若年層向けPR手法を解説します。

台湾市場レポート

台湾の交通広告まとめ|MRT・バス・タクシーの特徴(2024年度更新版)

台湾の交通広告はどの媒体を選ぶべきか、MRT、バス、タクシー、台北地下街の特徴を比較。MRTは1日約200万人が利用し、台北市・新北市のバスは300以上の路線があります。視認性、地理的リーチ、費用対効果、出稿時期を整理し、デジタル広告と組み合わせる方法も解説します。

インバウンド最新情報

2024年コロナ明けに見る、海外インバウンドウェディング市場

台湾の海外挙式・ウェディングフォト需要をどう取り込むのか、2023年下半期〜2024年上半期の支援事例から解説。日本企業5社の台湾展示会への共同出展で、SNS・Google広告、記事広告、ブース制作、当日運営を支援しました。神社、お城、沖縄での撮影に寄せられた反応も紹介します。

アフターコロナ考察

台湾最大の旅行博「2023年ITF台北国際旅展」潜入リポート、出展サポート

2023年11月3〜6日に南港展覧館で開催されたITF台北国際旅展を現地取材。来場者は34万6,498人で前年比77.4%増、104カ国・地域から1,300ブースが出展しました。日本の自治体・商業施設への施工、印刷、SNS、KOL、台北経済新聞による出展支援も紹介します。

アフターコロナ考察

台湾最大級の漫画アニメの祭典、漫画博覧会2023の様子をお届け!

2023年7月27〜31日に台北世界貿易中心1館で開催された漫画博覧会を現地取材。1,200小間が出展し、延べ64万人が来場しました。Travis Japanの開幕イベント、任天堂の初出展、「推しの子」やマリオ、ゼルダの人気から、台湾の漫画・アニメファンの熱気を伝えます。

アフターコロナ考察

TTE台湾国際観光博覧会 2023に潜入!

2023年5月27〜29日に台北世界貿易センタービルで開催されたTTE台湾国際観光博覧会を取材。約250社・700ブースが出展し、4日間で30万6,682人が来場しました。JNTOや日本の地方自治体の展示、蔡英文氏の参加、訪日台湾人の80%以上がリピーターである背景を報告します。

台湾市場レポート

台湾の大学生vs中高生のSNSアプリ利用ランキング比較

台湾の大学生と中高生はどのSNSを使うのか、ランキングTOP10を比較。若年層ではInstagramが1位となり、Dcardは月間ユニークPV1,500万超、抖音は台湾で登録者300万人、PTTは同時接続10万人以上です。各サービスの特徴と若者向けPRでの使い分けを解説します。

台湾市場レポート

台北国際アニメ博2020に潜入!台湾にはアニメ好きが多いってホント?

2020年1月31日〜2月4日に南港展覧館で開催された第8回台北國際動漫節を現地取材。2月2日には10万8,000人が来場しました。13〜22歳が多い会場で、日本の漫画・アニメや限定グッズがなぜ支持されるのか、知多娘など日本企業の展示、物販、ファンイベント、PR手法を紹介します。

展示会レポート

ITF台北国際旅行博2019に潜入!@南港展覧館

2019年11月8〜11日に南港展覧館で開催されたITF台北国際旅行博を、出展者側から取材。過去最多38万4,834人が来場し、台湾、日本、韓国などの観光・交通事業者が参加しました。商品説明、キャンペーン、日中翻訳を担当したインターンが、来場者の特徴やブース施策を紹介します。

リクルート

大好きな台湾で活躍したい!【インターン生自己紹介】

立命館アジア太平洋大学国際経営学部3年生の宮崎愛美さんが、台湾でインターンを選んだ理由を紹介。大学2年時に淡江大学へ交換留学し、消費者行動や経済を学びました。台湾で売れる日本商品、効果的なウェブ広告、仕事で使う中国語を学び、将来の日台ビジネスへつなげる目標を語ります。

リクルート

【インターン生自己紹介】大学にこもらないで社会に触れたい!!!

国立台湾大学へ1年間交換留学した慶應義塾大学3年生・林真奈江さんが、台湾でインターンを始めた理由を紹介。中国政治・経済、マーケティングなどを学ぶ一方、机上だけでなく社会に触れたいと考えた経緯や、カケハシで得た実務経験、留学先での勉強と生活、小琉球など休日の過ごし方を伝えます。

KOL・タレント取材

台湾で活躍する人気急上昇中のYouTuber「Iku老師」さんに直撃インタビュー!

台湾で活動する日本人YouTuber「Iku老師」さんの動画制作を取材。2018年時点で登録者約8.8万人、Facebookファン約11万人、視聴者の87%が台湾です。日本語や地方旅行をどう動画で伝えるのか、企画、コメント交流、台湾メディアへの拡散方法を聞きました。

KOL・タレント取材

台湾の健康系フィットネスタレント「筋肉媽媽」さんに直撃取材!

台湾のフィットネスタレント「筋肉媽媽」さんに、日本の商品や旅行への関心を取材。エクササイズ本を4冊出版し、テレビ出演やスクール運営も行っています。東京への家族旅行、沖縄の海、日本独自のトレーニング、品質への評価、子連れ移動の課題、台湾で健康関連商品が注目される背景を聞きました。

台湾市場レポート

台湾人の日本でのワーキングホリデー事情

台湾人にワーキングホリデーが人気なのはなぜかを、制度と経験者の声から解説。日台は2009年に協定を結び、2014年にビザ上限を2,000人から5,000人へ拡大しました。群馬県のスキーリゾートで働いたN2レベルの経験者を例に、仕事内容、中国語需要、日本語対応の難しさを紹介します。

台湾市場レポート

意外と多い!?台湾と沖縄の共通点。

台湾と沖縄にはどんな共通点があるのかを、鹹蛋苦瓜とゴーヤーチャンプルー、亀甲墓、旧暦の風習から紹介。台湾では毎月1日と15日に拜拜を行い、沖縄では火の神「ヒヌカン」に手を合わせるなど、食文化や先祖供養に残る両地域の近さを具体的にまとめます。

台湾市場レポート

アクティブ率世界一位の台湾流!facebookのユニークな使い方。

台湾でFacebookはどう使われるのかを解説。総人口約2,350万人のうち毎日約1,800万人が利用し、ネット利用者に占める割合は90%超です。2008年頃から普及した背景と、ライブ動画へのリアクションを投票に使うなど、台湾の文化に合った参加型キャンペーンを紹介します。

台湾市場レポート

台湾の学生事情と学生イベントについて

台湾の大学生は日本の高校生に似ているのかを、政治大学1年生の生活から紹介。2014年に交換留学し、2015年秋に同大学へ入学した筆者が、約70人の台湾人学生と準備するCAMPUS COLLECTIONや、先輩が新入生を盛り上げる「偽の1年生ゲーム」など学校行事の特徴を伝えます。

台湾市場レポート

台湾の女の子は何を見て情報収集しているのか?

台湾の女性はファッションや美容の情報をどこで得るのかを、妞新聞、FG Fashionguide、Fashion365、VOGUE時尚網から紹介。FacebookやInstagramだけでなく、口コミ、ランキング、読者モデル、動画を備えた各サイトの特徴と掲載テーマを比較します。

展示会レポート

台湾最大のモーターショー「世界新車大全」 ~日本車が台湾市場でシェア71%をマークする理由とは?~

台湾で日本車が市場シェア71%を占めるのはなぜかを、世界新車大展の現地レポートから分析。トヨタの販売シェア28.8%、車の世帯普及率約58%というデータを基に、高品質・低燃費の評価、中間層の実用志向、女性の購買影響、SNSや試乗体験を使う販促の特徴を解説します。

台湾市場レポート

PRIVACY POLICY

媒迪亞維博有限公司が台湾向けPR、SNS、KOL施策で扱う個人情報の方針です。氏名、会社名、メール、電話の取得、Cookie・解析、Meta・Google広告のタグ利用を説明。第三者提供、国外サーバーの可能性、開示・訂正・停止、全10条の規定、台北本社の問い合わせ先を案内します。

台湾市場レポート

中国人とは少し違う、台湾人の爆買い事情

台湾人の訪日購買は中国人と何が違うのかを、観光庁の2014〜2015年データから解説。台湾客は食料品、化粧品、衣類、医薬品など比較的低単価の商品を多く選び、中国客は家電やブランド品も購入します。消費額で韓国と1,500億円の差が生じた背景や、旅行ブロガーの影響を紹介します。

台湾市場レポート

『南風』『KANO』台湾と日本をテーマにした映画が熱い!

台湾と日本をテーマにした映画「南風」と「KANO」の物語や舞台を紹介。「南風」は2014年7月12日公開で九份、淡水、日月潭を自転車で巡り、「KANO」は嘉義農林学校野球部の甲子園挑戦を描きます。大阪アジアン映画祭の観客賞、日本公開、日台の風景や歴史の描かれ方を解説します。

台湾市場レポート

台湾の自転車シェアリングサービス「YouBike」

台北の自転車シェアYouBikeが普及した理由を解説。2008年に構想され、2012年8月からGiantと試験運用を開始し、利用者は累計5億人超です。最初の30分無料、別の場所へ返却可能、市内150以上の拠点と5,000台超という利便性や、通勤・観光での使われ方を紹介します。

広告・プロモーション

台湾でブース設計&設営会社を選ぶ3つのポイント

台湾でブース設計・設営会社をどう選ぶかを、TTE、ITF、COMPUTEXの事例から解説。見積もりの速さと資料、実績・費用以外の信頼性、契約・入金前のデザイン図面という3基準を示します。導線、色、コピー、素材、照明への予算配分と、海外出展で起きやすい認識ずれも紹介します。

台湾市場レポート

台北101直結!MRT信義線がついに開通

台北MRT信義線は2013年11月24日、台北―象山間に開通しました。中正紀念堂、東門、大安森林公園、台北101/世界貿易センターなど全7駅、全長6.4キロを結びます。台北101への移動がどう便利になったのか、悠遊カード利用者向け30%割引など開通記念優待と併せて紹介します。

台湾市場レポート

台湾スマホアプリ事情

台湾の人気アプリを2013年ランキングから紹介。Vineは前期比4倍・2,300万ユーザー、Flickrは4,500万人、Instagramは1億人でした。上位を写真共有とSNSが占める一方、短期調査では料理、鉄道時刻表、割引、天気、観光など生活型アプリも支持されています。

台湾市場レポート

台湾の美容・コスメ事情

台湾ではどのコスメが支持されるのかを、口コミサイトUrCosmeの年間大賞から分析。クレンジング・洗顔部門ではBIODERMAを除く9賞を日本ブランドが占め、INTEGRATEはアイシャドー1〜3位です。透明感のある韓国風メイク、カラーコンタクト、ネイルの価格や人気も紹介します。

台湾市場レポート

台湾のテナント・不動産事情

台湾で住居、オフィス、店舗を借りる際の注意点を紹介。分譲された鉄筋コンクリート共同住宅が主流で、部屋ごとに家主や条件が異なります。店舗では内装期間の家賃を半月〜1か月免除する交渉例もあります。天母、中山区、松山区、大安区の特徴と、契約内容を確認すべき理由を解説します。

台湾市場レポート

日系企業貢献。台北101が変わる

高さ509メートル、総工費約600億元の台北101にMRTが直結するまでを紹介。1988年に始まった台北地下鉄建設では日系企業も貢献し、2015年までに156.3キロの完成を計画しました。市政府駅から歩く必要があった台北101と世界貿易センタービルのアクセス改善を解説します。